Bruce MacIntyre, Translator
: Bruce C. MacIntryre is Professor of Music at the Conservatory of Music of Brooklyn College (CUNY) where he has taught music history, directed choruses, advised theses, served as deputy chairman since 1984, and as Conservatory director since 2006. He is also a member of the doctoral faculty at The Graduate Center of CUNY. His area of special expertise lies in Biennese choral and chamber music of the late eighteenth century. In addition to articles and reviews for Die Musikforschung, Notes, Singende Kirche, Music & Letters, Eighteenth-Century Music, et al., MacIntyre published Haydn: The Creation (New York, 1998) and The Viennese Concerted Mass of the Early Classic Period (Ann Arbor, 1986). He was also co-editor with Basrry S. Brook of Haydn's sting trios for Hoseph Haydn-Werke, (Reihe XI, 1&2) published by Henle. MacIntyre's articles on Mozart's Masses. Litanies, notets, offertories, smaller church works, as well as religion and liturgy appeared in Cambridge Mozart Encyclopedia ed. Cliff Eisen (Cambridge, 200). He is currently completing his English translation of Georg Feder's Musikphilologie (Darmstadt, 1987) for Pendragon Press. He is a member of the Americal Musicological Society, the Society for Eighteeth-Century Music, the Mozart Society of America. The Haydn Society of North America, the Music Library Association, and the College Music Society.
Professor MacIntyre was raised in Johnstown, N.Y., completed his A.B. at Hamilton College, and completed graduate studies in musicology at S.U.N.Y./Stony Brook (M.A.), the University of Cologne, and The Graducate Center of C.U.N.Y. (Ph.D.).
Born Nov. 30, 1927, in Bochum, Germany, and died on Dec. 11, 2006, in Cologne.
The following is a translation of Feder’s biography. in DAS HAYDN LEXIKON (Laaber Verlag, 2010; p. 221):
“One of the leading Haydn scholars of the 20th century, director for over three decades of the Joseph Haydn-Insitut and editor of the complete-works edition Joseph Haydn Werke, Georg Feder studied 1949-1955 in Tübingen, Göttingen, and Kiel, where he graduated in 1955 with a dissertation entitled “Bachs Werke in ihren Bearbeitungen” [Bach’s Works in Their Arrangements]. From 1957 onwards he worked at the Joseph Haydn-Institut [Cologne], whose direction he assumed in 1960, as successor to Jens Peter Larsen. In 1965 he initiated the monograph series Haydn-Studien. From 2000 onwards he was co-editor of the Eisenstädter Haydn-Berichte [Esienstadt Haydn Reports]. In 1988 he was granted the title of Professor, and in 2004 the Österreichische Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst Erster Klasse [Austrian Cross of Honor for Science and Art, First Class].
“54 volumes of the [Haydn] complete works appeared under Feder’s direction until 1990, eight of which he prepared himself as editor or co-editor [4 volumes of string quartets, 3 volumes of piano sonatas, 1 volume of masses]. In addition, among several other editions, Dr. Feder prepared an edition of Niccolò Piccinni’s La canterina, a parallel setting of Haydn’s opera of the same name. He published well over 100 articles on Haydn and on questions of music philology. The spectrum [of his studies] reaches from specialized scholarly studies to introductory monographs for a broader public, like those on Haydn’s string quartets (1998) and The Creation (1999).”